Transcending Boundaries: The Role of Literature in Challenging Social Norms and Redefining Perspectives on Migration and Cultural Marginality Through the Works of Halaby, Lahiri, and Hamid
Abstract
This study aims to examine the transformative power of literature in challenging prevailing social norms and reshaping perspectives on migration, alterity, and cultural marginalization. Focusing on the novels Once in a Promised Land by Layla Halaby, The Namesake by Jhumpa Lahiri, and Exit West by Mohsin Hamid, the analysis examines the representation of the individual Other, challenging stereotypes, and highlighting the characters’ personal and political traumas. The concept of nowhereness, which stands for the emotional and psychological state of migrants moving in unfamiliar cities, is explored, highlighting the paradoxical experience of simultaneous death and rebirth. The characters in these novels are in a deep state of emptiness, serving as “citizens in waiting and deportees in waiting.” Their experiences in the liminal space of waiting are closely intertwined, creating a shared temporal landscape that enriches the exploration of the complexity of migrants. In this regard, the authors challenge the conventional tactics of silencing voices and concealing images to transform the harrowing ordeals of the Other into a powerful means of social introspection. The authors engage with Western hegemony and imperialism, seeking to inspire understanding and admiration for subaltern cultures that are marginalized by the Western world.
References
- Agamben, G. (1995). We refugees. Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures, 49(2), 114–119. https://doi.org/10.1080/00397709.1995.10733798
- Amit, K., & Dolberg P. (2023). Who do you think I am? Immigrant’s first name and their perceived identity. Comparative Migration Studies, 11(1), Article 6. https://doi.org/10.1186/s40878-023-00328-1
- Andrade, G. (n.d.). René Girard (1923–2015). In J. Fieser & B. Dowden (Eds.), Internet encyclopedia of philosophy. https://iep.utm.edu/girard/
- Angenot, M. (2004). Social discourse analysis: Outlines of a research project. The Yale Journal of Criticism, 17(2), 199–215. https://doi.org/10.1353/yale.2004.0008
- Banita, G. (2010). Race, risk, and fiction in the war on terror: Laila Halaby, Gayle Brandeis, and Michael Cunningham. Lit: Literature Interpretation Theory, 21(4), 242–268. https://doi.org/10.1080/10436928.2010.523612
- Bhabha, H. (1992). The world and the home. Social Text, 31/32, 141–153. https://doi.org/10.2307/466222
- Bhat, S. D. (2021). Ambulocetus versus Trishanku: “Nowhere” space, diaspora and genealogical tourism through Paleontology and Hindu Mythology. Journal of Tourism and Cultural Change, 19(2), 184–199. https://doi.org/10.1080/14766825.2019.1670668
- Chambers, C. (2019). Making sense of contemporary British Muslim novels. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/978-1-137-52089-0
- Chandler, C. (2017, October 17). We are all refugees: A conversation with Mohsin Hamid. The Nation. https://www.thenation.com/article/archive/we-are-all-refugees-a-conversation-with-mohsin-hamid/
- Fadda-Conrey, C. (2011). Arab-American citizenship in crisis: Destabilizing representations of Arabs and Muslims in the US after 9/11. Modern Fiction Studies, 57(3), 532–555. https://doi.org/10.1353/mfs.2011.0068
- Freedman, M. (1970). Review. The British Journal of Sociology, 21(2), 231. https://doi.org/10.2307/588416
- Grewal, I. (2005). Transnational America: Feminisms, diasporas, neoliberalisms. Duke University Press.
- Haas, B. M. (2017). Citizens-in-waiting, deportees-in-waiting: Power, temporality, and suffering in the U.S. asylum system. Ethos, 45(1), 75–97. https://doi.org/10.1111/etho.12150
- Halaby, L. (2007). Once in a promised land. Beacon Press.
- Hamid, M. (2007). The reluctant fundamentalist. Hamish Hamilton.
- Hamid, M. (2013). How to get filthy rich in rising Asia. Hamish Hamilton.
- Hamid, M. (2014). Discontent and its civilizations: Dispatches from Lahore, New York and London. Penguin.
- Hamid, M. (2017). Exit West. Hamish Hamilton.
- Lahiri, J. (2010). The Namesake. Harper Collins.
- Lewis, R. (2004). Rethinking Orientalism: Women, travel and the Ottoman harem. I. B.Tauris. https://doi.org/10.5040/9780755611744
- Moe, D. T. (2019). Burman nationalism and ethnic identity: Toward an ethnic postcolonial theology of resistance and reconciliation in Myanmar. Black Theology, 17(1), 69–88. https://doi.org/10.1080/14769948.2019.1560570
- Palaver, W. (2013). René Girard’s mimetic theory. Michigan State University Press.
- Pfister, J. (2000). Complicity critiques. American Literary History, 12(3), 610–632. https://doi.org/10.1093/alh/12.3.610
- Randa Jarrar on A Map of Home. (2009, August 26). Zócalo Public Square. https://www.zocalopublicsquare.org/2009/08/26/randa-jarrar-on-a-map-of-home/art/
- Said, E. W. (1994). Orientalism. Vintage.
- Said, E. W. (2000). Invention, memory, and place. Critical Inquiry, 26(2), 175–192. https://doi.org/10.1086/448963
- Said, E. W. (2013). Reflections on exile and other essays. Granta Publications.
- Shirazi, Q. (2018). Ambivalent identities and liminal spaces: Reconfiguration of national and diasporic identity in Mohsin Hamid’s The Reluctant Fundamentalist. South Asian Diaspora, 10(1), 15–29. https://doi.org/10.1080/19438192.2017.1396013
- Sinno, N. (2017). “Dammit, Jim, I’m a Muslim woman, not a Klingon!”: Mediating the immigrant body in Mohja Kahf’s poetry. MELUS, 42(1), 116–138. https://doi.org/10.1093/melus/mlw061
- Spivak, G. C. (1996). Diasporas old and new: Women in transnational world. Textual Practice, 10(2), 245–269. https://doi.org/10.1080/09502369608582246
- Tyson, L. (2006). Critical theory today: A user-friendly guide (2nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203479698
- Upstone, S. (2009). Spatial politics in the postcolonial novel. Ashgate.
- Valassopoulos, A. (2014). Negotiating un-belonging in Arab-American writing: Laila Halaby’s Once in a Promised Land. Journal of Postcolonial Writing, 50(5), 596–608. https://doi.org/10.1080/17449855.2013.862443
- Williams, B. T. (1999). A state of perpetual wandering: Diaspora and Black British writers. Jouvert: A Journal of Postcolonial Studies, 3(3).
- Williams, D. (2007). This hyphen called my spinal cord: Arab-American literature at the beginning of the 21st century. World Literature Today, 81(1), 55–63. https://www.jstor.org/stable/40159368
